Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

(senza cura)

Страницы

См. также в других словарях:

  • ravvolgere — /ra v:ɔldʒere/ [der. di avvolgere, col pref. r(i ) ] (coniug. come volgere ). ■ v. tr. [coprire qualcosa strettamente o completamente con un foglio, un telo e sim.: ravvolse il libro in un foglio di giornale ] ▶◀ avviluppare, avvolgere, fasciare …   Enciclopedia Italiana

  • rinvolgere — /rin vɔldʒere/ [der. di involgere, col pref. r(i ) ] (coniug. come volgere ), non com. ■ v. tr. [coprire qualcosa strettamente o completamente con un foglio, un panno e sim., con la prep. in del secondo arg.: rinvolse il libro in un foglio di… …   Enciclopedia Italiana

  • sans façon — /sãfa sõ/, it. /sanfa sɔn/ locuz. avv., fr. (propr. senza atto cerimonioso ), usata in ital. come avv. [senza cerimonie, quasi solo nella locuz. alla sans façon ] ▲ Locuz. prep.: alla sans façon 1. [in modo non cerimonioso] ▶◀ alla buona,… …   Enciclopedia Italiana

  • sinecura — si·ne·cù·ra s.f. 1. TS eccl. in passato, beneficio ecclesiastico senza obbligo di celebrare i sacri uffizi e di assistere i fedeli 2. CO fig., ufficio, occupazione o carica che comporta un modesto onere di impegni e responsabilità: la carica di… …   Dizionario italiano

  • trasandato — tra·san·dàto p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → trasandare, trasandarsi 2. agg. CO che agisce senza cura e attenzioni sufficienti: è molto trasandato nello stile Sinonimi: sciatto, trascurato. Contrari: elegante, ricercato. 3. agg. CO che ha poca… …   Dizionario italiano

  • trascurato — tra·scu·rà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → trascurare, trascurarsi 2a. agg. CO di qcn., trattato con scarso riguardo o affetto: sentirsi trascurato 2b. agg. CO che non ha ricevuto a sufficienza le dovute cure e attenzioni: il parco trascurato …   Dizionario italiano

  • ravvoltolare — [der. di avvoltolare, col pref. r(i ) ] (io ravvòltolo, ecc.). ■ v. tr. [eseguire il ravvolgimento di qualcosa in fretta e senza cura: r. i gioielli in un fogliaccio di carta ] ▶◀ avvoltolare, infagottare, rinvoltolare, [con la carta] incartare.… …   Enciclopedia Italiana

  • rinvoltolare — [der. di rinvoltare ] (io rinvòltolo, ecc.). ■ v. tr. [eseguire il ravvolgimento di qualcosa in fretta e senza cura, con la prep. in del secondo arg.: r. i gioielli in un fogliaccio di carta ] ▶◀ avvoltolare, ravvoltolare. ⇑ avviluppare,… …   Enciclopedia Italiana

  • disartificioso — di·sar·ti·fi·ció·so agg. OB eseguito senza arte e senza cura dei particolari {{line}} {{/line}} DATA: av. 1642. ETIMO: der. di artificioso con 2dis …   Dizionario italiano

  • mantrugiare — man·tru·già·re v.tr. 1. RE tosc., strapazzare, sgualcire con le mani; brancicare, meneggiare senza cura 2a. BU fig., rielaborare in modo grossolano, senza arte e perizia, un argomento, un componimento letterario, ecc. 2b. BU svolgere in malo modo …   Dizionario italiano

  • rozzamente — roz·za·mén·te avv. CO 1. in modo rozzo, senza cura e precisione: una pietra lavorata rozzamente, rifinire qcs. rozzamente Sinonimi: grossolanamente. Contrari: finemente. 2. fig., grossolanamente, senza finezza, né eleganza: è un incivile e si… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»